Buscar en este blog

sábado, 6 de diciembre de 2025

"Catálogos" heráldicos: 12) Mis propias armas

Esta es la última entrada de la serie "catálogos heráldicos", que ocupó el primer sábado de cada mes de este año en que celebramos el 15° aniversario de nuestro Blog.

En esta ocasión compartiré  las distintas versiones de mi escudo personal. Trataré de conservar el orden cronológico.


En  mi infancia, como ya relaté alguna vez, encontré en algún libro un escudo que correspondía a mi mismo apellido. Como les ha pasado a muchos en circunstancias parecidas, creí durante algún tiempo que ese era también  "mi" escudo: en campo de oro, cinco manzanas de gules puestas en sotuer. Ya adolescente, en un libro que había en la casa de un amigo, descubrí ese mismo escudo. Hace un par de años ese mismo amigo fotografió la página correspondiente de ese mismo libro y me la envió:



Durante un tiempo tuve incluso colgado en mi casa un cuadro con otra versión del mismo escudo, que había hecho enmarcar:


Pero claro, tarde o temprano todos aprendemos que no hay escudos de apellidos, sino de linajes, y que no por corresponder a tu mismo apellido un escudo es el tuyo. De modo que ese escudo de mi adolescencia y juventud quedó atrás, aunque nunca fue olvidado.

El momento de emprender la confección de mi propio escudo llegó mucho después, en tiempos ya de Internet. 



Captura de pantalla del Blog de Heráldica

En 2008 comencé a leer regularmente el Blog de Heráldica de José Juan Carrión Rangel. Un par de veces me comuniqué con él por correo electrónico.  Este es un fragmento de un mensaje que le envié en 2011:

Como muchos otros aficionados a la Heráldica, le hice hace casi tres años la clásica consulta a la que, una vez más, hizo referencia hace pocos días: la referida a los escudos "de apellidos" que se venden por todas partes, y a la posibilidad de confeccionar armas nuevas, a lo que usted me alentó en aquel momento.

Como surge de las fechas, la consulta original tuvo lugar en 2008. En 2010, poco después de crear este Blog (nacido en junio de ese año), ya había empezado a garabatear ideas para un escudo propio. 

En 2011 mi amigo Tomás dibujó la primera versión de mis armas personales:


Esta primera versión tiene sus puntos fuertes y débiles, pero hay un detalle casi imperceptible que la hace especial: del cuello del yelmo cuelga una medallita con la forma de las orejitas del ratón Mickey. Soy fanático del universo Disney.



Así le conté a don José Juan el proceso de elección de mis propias armas:

Como le relaté en su momento,   me pasó lo que a muchos: le tomé cariño al viejo escudo de las cinco manzanas de gules que formaban el único mueble del escudo del apellido "Pomar", al que consideré por tantos años mi escudo. Por ello decidí conservar las cinco manzanas, en parte parlantes, ya que "pomar" significa lisa y llanamente "manzanar". Pero agregando  algún detalle que me identificara. Concretamente, en punta, un río que representa al Río de la Plata, y por tanto a Buenos Aires, mi ciudad natal, con el añadido de que el azur y el plata terminan formando los colores nacionales argentinos. En la bordura, cuatro flores de cuatro pétalos, de oro, que representan a la flor llamada "nahui ollin", símbolo de la Virgen de Guadalupe, de la que soy devoto;  la parroquia y el colegio que llevan su nombre son mi segundo hogar prácticamente desde mi nacimiento. Entre los ornamentos exteriores elegí un ciervo como símbolo (cristiano) de la sabiduría, por mi vocación por la Filosofía. El resto procede de la creatividad del diseñador gráfico. Me quedan dudas acerca de si el yelmo y la corona que añadió son procedentes. Finalmente, la frase "Etiamsi omnes ego non" la tengo como "lema" desde la adolescencia.  Significa "Aunque todos, yo no" y corresponde al momento en que Pedro le asegura a Jesús que aunque todos lo abandonaran él no lo haría. El uso que pretendo darle a la frase podría traducirse como "no seguir al rebaño", "no ser de la manada", hacer las cosas con convicción personal... En la noche de la próxima Pascua, 23 de abril, al cumplirse el cincuentenario de mi bautismo, "entronizaré" mi nuevas armas en mi departamento y comenzaré a usarlas en mi blog. Entretanto, aguardo su opinión y sus consejos.
Publiqué este escudo en el Blog en abril de 2011. Casi de inmediato, lectores desconocidos me enviaron abundancia de aportes, correcciones y sugerencias en relación con mi nuevo escudo. Incluso recibí varios diseños alternativos de mis armas:







En 2013 registré mis armas en Sociedad Heráldica. Esta es la versión correspondiente:


Momento en que el Sr. Martín Vázquez, de Sociedad Heráldica,
me entrega el pergamino con el escudo




Un tiempo después, mi amigo Agustín, también diseñador, hizo su propia versión del escudo y lo mandó imprimir en una remera que me regaló:


Esa remera diseñada por Agus tuvo el honor de ser llevada en 2019 hasta las puertas de la Casa Histórica de Tucumán:


Ese mismo año, con motivo de mis 25 años de casado, Rolando de Ýñigo-Genio me envió su propia versión del escudo, acolado también con el que años antes yo había pergeñado para la familia de mi señora, de apellido Vallovera Cáceres:




Este año, Felipe Duarte me envió su versión, registrada en el Colegio de Armas:




Finalmente, también en este año que termina mi querido amigo Adrián confeccionó su propia y singular interpretación del escudo, que mostré el Día Internacional de la Heráldica:

viernes, 5 de diciembre de 2025

Escudo de monseñor Miguel Balaguer

Miguel Balaguer fue Obispo de Tacuarembó, en el Uruguay, entre 1966 y 1983. 



Había nacido en 1906; fue ordenado presbítero para la Arquidiócesis de Montevideo en 1930. 

En 1962 fue nombrado Obispo Titular de Castel Minore (Castellum Minus) y Auxiliar de Montevideo; fue consagrado el 6 de enero de 1963.  En 1966 fue trasladado como Obispo de Tacuarembó.   Cesó en ese cargo en enero de 1983, tras haber renunciado al cumplir la edad establecida en las normas canónicas. Falleció el 15 de octubre de 1985.


En la tarjeta recuerdo de su consagración episcopal, que hemos hallado en eBay, aparece el escudo de monseñor Balaguer. Es un cortado. 

En el primer campo, que es de azur, tenemos en plata: una cruz entrelazada con una M,  flanqueada por los corazones de Jesús y de María, y seis estrellas puestas en palo de cada lado. 
El segundo campo es de plata (gris) con una banda de gules,  pero los símbolos son más difíciles de desentrañar. A diestra una choza y dos palmeras; a siniestra un elemento que no podemos distinguir.

El lema episcopal es "Veni Domine Jesu", "Vén, Señor Jesús". Muy apropiado para esta primera semana de Adviento que estamos recorriendo.

jueves, 4 de diciembre de 2025

Escudo del Lavalle F. B. C. (San Nicolás)

En la ciudad de San Nicolás de los Arroyos tomamos hace un mes la foto que abre esta entrada:



En la fachada de la sede del Lavalle F.B.C. aparece el escudo de la institución. El emblemático club de la zona céntrica de San Nicolás fue fundado el 29 de marzo de 1919. Junto con otros clubes locales, el Lavalle  fue uno de los creadores, el 22 de octubre de 1927, de la Liga Nicoleña de Fútbol. Pero luego se abandonó ese deporte y  en sus instalaciones céntricas se realizaron otras actividades sociales y deportivas.

En una nota de un medio local de marzo de este año se señalaba que el ajedrez era la única disciplina «que ha continuado su actividad en el lugar, a través de la Asociación Nicoleña de Ajedrez»  y que «desde hace más de 30 años, la entidad se encuentra acéfala en la parte directiva y en total abandono en lo referente a sus instalaciones». Pero  en diciembre del año pasado un grupo de amantes de las bochas comenzó a recuperar la cancha de ese juego; al momento de la nota las reparaciones estaban muy avanzadas.


El escudo del también llamado Club Social y Deportivo Lavalle es de sinople, con dos palos de plata.

miércoles, 3 de diciembre de 2025

Escudo de la Ciudad de Buenos Aires en Alsina 1169

Hay fachadas que nos resultan especialmente atractivas por motivos heráldicos, y no podemos evitar tomarles fotos cada vez que pasamos frente a ellas. 

La principal de esas fachadas, como fácilmente puede imaginarse, es la del Palacio de Aguas Corrientes, que hemos recorrido varias veces en este Blog.

Pero hay otro frente muy interesante, que aunque tiene un solo escudo, posee una belleza atractiva.


Ya mostramos varias fotos de ese escudo, pero en agosto del año pasado volvimos a pasar por allí... y no pudimos evitar tomar nuevas fotografías del escudo de Buenos Aires que preside ese frente.



Las fotos están levemente mejoradas digitalmente. Las publicamos en el aniversario de la norma que aprobó oficialmente el escudo de la ciudad de Buenos Aires.



martes, 2 de diciembre de 2025

Escudo de Victorica (La Pampa)

La ciudad pampeana de Victorica nació en el marco de la Campaña del Desierto. Fue fundada el 12 de febrero de 1882 por el general Ernesto Rodríguez, que le  impuso el nombre del entonces Ministro de Guerra y Marina, el general Benjamín Victorica. Se trata de la localidad más antigua de la provincia de La Pampa.



Leemos en Wikipedia (aunque es innegable que aquí se descubre la pluma del doctor Van Meegroot):

Escudo municipal

Forma: cuadrilongo, borde inferior redondeado, partido timbrado. Trae en palo como divisorio una lanza de su color empenachada de gules que excede los límites del blasón por arriba y por abajo, en posición de homenaje y enroscada en ella unas boleadoras de su color. Trae en el primer cuartel tapiz superior de azur celeste cargado con una nube de plata y debajo de ella una cabeza de vacuno de sable y plata orientada a la siniestra. Sobre tapiz de sinople inferior una pirámide de plata con forro de sable sobre base de piedras de lo mismo, detrás un campo de su color con surcos lineales de sable, a la diestra un árbol foliado de sinople ramas y tronco de su color. Trae en el segundo cuartel sobre tapiz de azur celeste una elevación de sinople con un mangrullo y empalizada en el horizonte de sable y plata (gris) y una nube de plata detrás

Ornamentos: Como timbre, un sol naciente con doce rayos rectos alternados con trece más cortos. En corona abierta, un ramo de laurel foliado de sinople a la diestra y una cinta terciada en faja de azur celeste y plata plegada sobre sí misma por tres y extremos cortados en ángulo.

 

Simbología: La lanza central y las boleadoras recuerdan su pasado indígena. El sol está alumbrando a la nueva población. La pirámide en primer plano de la izquierda representa el monumento a los héroes de Cochicó. Detrás, el campo arado y la cabeza del vacuno representan las actividades agropecuarias, y el caldén a la izquierda del campo, la flora autóctona. A la derecha del escudo se representa el fortín con su mangrullo sobre una elevación, recuerdos de la época de la conquista del desierto. La rama de laurel simboliza las glorias pasadas, y el triunfo y la cinta argentina su pertenencia a la nación.

La autora del escudo fue la señora María Elsa Borthiry.


En el sitio oficial del municipio se explica el simbolismo de este escudo de esta manera:

Una lanza india con una boleadora enroscada divide el escudo en dos, marcando el pasado y el presente. A la derecha un mangrullo; mudo testigo de un pasado histórico de luchas y victorias.

A la izquierda el campo, un caldén y una cabeza de toro sustento económico del lugar. Resalta en esta parte, la pirámide en honor a los Héroes de Cochicó, semejante a la existente en la plaza principal de la localidad. Bordean el escudo, una rama de laureles y una cinta celeste y blanca. Está coronado con un sol naciente representando la prosperidad y la esperanza. Este escudo fue diseñado por Elsa Borthiry. 

lunes, 1 de diciembre de 2025

Escudo del Centro Naval

Como hemos dedicado las últimas diez entradas a una nota publicada en el Boletín del Centro Naval, parece apropiado hablar también del escudo de esa antigua y venerable institución.

Para ello nos valdremos de fragmentos de una carta de Santiago J. Albarracín, publicada en el número 651 (de abril / junio de 1962) de dicho boletín, en la nota titulada "Antecedentes relacionados con la fundación del Centro Naval".





 

Flores, noviembre 12 de 1916.


Señor Teniente de Fragata

José A. Oca Balda

Secretario del “Centro Naval”

Presente.

 

Estimado señor Oficial y consocio:

Consecuente con el ofrecimiento que hice a Ud. en una conversación que mantuvimos en la Secretaría de ese Centro respecto al significado de los emblemas que constituyen el escudo de nuestra asociación, le escribo estas líneas, para que tenga Ud., y los que lo desearen, conocimiento del asunto. 

(...) 

Voy, pues, ahora, señor Oca Balda, a explicarle lo que significa nuestro escudo. 

En la noche del 4 de mayo, al proponerse el nombre de la Asociación, nuestro profesor, Luis Pastor, indicó el de Ateneo Brown, oponiéndose a ello el Subteniente Félix Dufour, fundando su voto en contra; yo propuse entonces que se denominara “Centro Naval” teniendo en cuenta la amplitud de la obra que se iniciaba; la asamblea así lo resolvió por votación. 

El escudo que yo ideé en un principio lo constituyó la parte central del actual, es decir: dos aros dorados sobre un fondo marrón, destacándose en el medio un ancla, como emblema de la marina; del arganeo se desliza, enroscándose en la caña, un chicote de cabo; el nombre: Centro Naval entre los dos aros o círculos; entre ambas palabras una estrella en la parte superior, significando nuestro Norte, y las tres estrellas de la parte inferior, indicando las tres jerarquías más altas del Cuerpo General o como entonces era éste designado: las de más altas de los Oficiales de Guerra. 



Aun cuando en el primer escudo y tampoco en el Acta de Fundación figura nuestro lema, se resolvió que en la inauguración de nuestro primer local social —instalado en el segundo piso alto de la casa que hoy ocupa la Dirección General de Correos y Telégrafos de la Nación, calle Corrientes esquina a la de Reconquista— nuestro primer presidente, Teniente García Mansilla, al pronunciar el discurso inaugural, lo diera a conocer públicamente; y así ocurrió, como podrá usted comprobarlo en la página 14 del primer número de nuestro Boletín. 

El local social fue inaugurado en la noche del 5 de junio de 1882, concurriendo al acto oficiales de Marina brasileros, franceses y españoles, ocupando la presidencia de honor el guerrero del Brasil y ex Director de la Escuela Naval, Comodoro Antonio Somellera, por no haber sido posible asistir a la fiesta el Ministro, Dr. Victorica, quien se excusó por escrito; el comodoro Somellera fue el único jefe superior de nuestra marina que, en esa reunión, nos honrara con su presencia. 

Más adelante se resolvió adornar nuestro escudo con una rama de roble a la derecha, simbolizando: Fortaleza y Solidez, y con una de laurel a la izquierda, emblema de gloria; cruzadas ambas ramas en la parte inferior, están atadas con un lazo con los colores nacionales imitando una cinta; llevando en su centro un letrero de oro, el lema: Unión y Trabajo, que es lo que simbolizan las dos ramas citadas conjuntamente con el lazo. 



El fondo del escudo fue marrón desde el principio; los aros de ambos círculos, las letras, las estrellas y el ancla con el chicote de cabo, se proyectaron dorados, pero por economía fueron pintados imitando el dorado. 

Los primeros diplomas, muy distintos de los actuales tanto en tamaño como en dibujo, fueron litografiados y su tinta era marrón; fueron ideados y costeados por el señor Juan R. Silveyra, que fue padre del distinguido Capitán de Fragata César Silveyra, y uno de los socios civiles activos fundadores que más contribuyeron al éxito de nuestros primeros trabajos; tanto el padre como el hijo ya han fallecido. Más tarde una de las primeras reformas de nuestro Reglamento Orgánico, se incluyó en ésta todo lo referente al escudo y se ampliaron, desarrollándolos, los propósitos sociales (...)   

(Fdo.) : Santiago J. Albarracin.

domingo, 30 de noviembre de 2025

"Proyecto de escudos para los territorios de jurisdicción marítima" (Epílogo)

Durante nueve entradas consecutivas nos ocupamos de los escudos  propuestos hace más de 70 años, para los territorios argentinos de jurisdicción marítima, por el Capitán de Navío Contador Humberto Burzio. 



El artículo que estuvimos compartiendo fue publicado en el número 614 del Boletín del Centro Naval, edición que corresponde a los meses de enero/febrero de 1954.

Toca poner un epílogo a esta serie de notas y hacer un pequeño balance de todo lo que  hemos compartido.

Ante todo:  la nota del capitán Burzio terminaba con esta aclaración:

NOTA. — En el cuartelado se ha tratado en lo posible cumplir las leyes heráldicas fundamentales, respetando los metales y colores. Los dibujos corresponden a los originales en colores y han sido ejecutados por el Sr. Enrique P. Cabrero, siguiendo las instrucciones documentales del autor.

Es decir que hubo originales en col0res (¡qué pena no disponer de ellos!) cuyo autor fue Enrique Cabrero.


En segundo lugar, un par de reflexiones.

1) No estamos seguros de la necesidad o conveniencia de que cada una de las jurisdicciones mencionadas en la nota tenga su propio escudo heráldico. Las provincias sí, desde luego, y ya lo tienen, aunque lamentablemente en algunos casos los escudos son bastante mediocres en términos heráldicos. Y las Malvinas son un caso aparte al cual nos hemos referido en muchas ocasiones. Pero  ¿las Georgias?, ¿las Órcadas?, ¿la Antártida? En fin, como dijimos, no estamos seguros. Si darles un escudo contribuye a afianzar nuestros reclamos de soberanía, bienvenidos sean los blasones, pero... ¿es así?


Actuales escudos de las provincias mencionadas en la nota

2) La segunda reflexión se refiere a los escudos mismos propuestos por Burzio. La verdad es que ninguno de ellos nos convence del todo. En alguno encontramos algún detalle interesante, pero en general no nos resultan satisfactorios. El blasonamiento tampoco resulta del todo acertado. Y el dibujo no es del todo feliz.

Pero evidentemente el asunto en general es de gran interés heráldico e histórico, y nos complace haber compartido esta rareza con nuestros lectores.